Máma slaví v knize Gilla Simse devětatřicáté narozeniny. Kurzy jógy a nudné večírky? Máma svírá sklenici vína a mumlá: „Život je na h…“ Pořád dokola.